The smaller layouts focus on convenience, click-and-collect pickup and faster stocking cycles. Retail analysts said the strategy is a response to slower traffic in large-format locations.